You can enter limit orders with MT4. After you press F9, change the "Type" field from "Instant Order" to "Pending Order". Then you'll see Buy Limit, Buy Stop, Sell Limit, and Sell Stop. Those are pending orders.
I recommend you read this article by MetaQuotes: How are pending orders placed?